10 years after leaving a war his father started, Quinn and Amp live in the slums selling illegal custom-tech just to afford the batteries that keep Amp alive. When an old childhood friend tracks him down, Quinn is confronted with the dilemma of choosing to remain idle in a city run by the corrupt Coreley Corporation or finally finish the war he never wanted to be a part of.

Eight months ago, Natasha experienced a difficult breakup and suddenly found herself faced with the ruins of her marriage. Just as she's returning to her normal routine, fate deals her a new hand. Her ex-husband, Mac, suddenly appears on her doorstep, and Sarah, a 14-year-old horse lover struggling with her grandfather's stroke, unexpectedly enters her life...

In a hospital in Hamburg, an unidentified woman is disconnected from the life-support system. While the investigators search for the mysterious perpetrator, two more men are murdered.